Em “O Fim da viagem, o começo de tudo”, a repórter japonesa Yoko (Atsuko Maeda) e sua equipe televisiva percorrem o Uzbequistão produzindo um documentário. A certa altura, o intérprete Temur (Adiz Rajabov) tenta convencê-los a gravar no teatro Navoi, e confessa que o lugar o levara ao estudo do japonês e, consequentemente, ao encontro da profissão. Temur explica: as paredes do teatro foram esculpidas por soldados japoneses, aprisionados na 2ª Guerra. Completa que, ao conhecer essa história, ou não…

Encaremos o bilionário na sala, já que tirá-lo seria improvável. Falo de Walter Salles, cineasta e herdeiro de Whalter Moreira Salles, bancário que, segundo consta, esteva entre os apoiadores da ditadura militar de 1964, retratada criticamente no filme do filho. Essa mudança de ponto de vista — aqui geracional — não é nova: sete anos após o fim da ditadura, a Globo, alicerçada e polida com as mangas militares, fez Anos Rebeldes, ainda um dos mais contundentes retratos do período.…